中文意思：Arata常见英文名音译是井浦新。Arata代表是来自日语，是个男士用的英文名字，出自日语，Arata是个好记的名字，这个英文名字表示可亲、顶天立地。
历史来源：音标为[Arata]，中文读作井浦新，该名听起来很音律优美，也很好看，Arata在国外评论中，认为这个人是宽宏大量、足智多谋的。Arata源自日语，这个名字在国外流行度尚可！井浦新包含来自日语的寓意。
翻译发音：Arata常见音译为井浦新，长度为5个字母，中文音译长度为1发音字节，容易发音的名字，别人才能记得住，国人建议2~3音节为佳。
流行趋势：在男生中，Arata稍微冷门，但很有特色，在女生中，Arata稍微冷门，相对来讲不是很流行的名字，Arata在最近100年内，男性共有40人、女性共有0人，男生用Arata作为英文名的较多。
变体昵称
个性特征：善于管理、脚踏实地，做事量力而为，能够予人信心。适宜从事财务管理、秘书、技工等工作，也可考虑做警卫。
性格秘密：口才好亦具有异性缘和很有自信，对人亦很坦率，喜怒形于色，喜欢凭感觉行事，不太计算，十分有品味，对艺术特别有触觉。
性格关键词：【为人实际】
完美主义者，有野心，钟意向上爬，做人有计划同原则，但有时会几难相处。
谈恋爱时着重直接的沟通，为人实际，就算对恋人也没有打情骂俏的耐性，更不喜欢那些扮矜持又不可一世的人。
英文名吉凶：忍得苦难，必有后福，是成是败，惟靠坚毅。【凶】
首字母特质：A字是26个英文字母中最具力量的一个，以A字开头的英文名字代您天生就具有决心、进取心和勇气。您对自己的技能相当自信，并会不停寻求新的冒险，不断挑战自己寻求突破，超越自我，使一切的不可能变成可能。你喜欢按照自己的方式生活，不会因为别人而改变自己的生活方式，并无时无刻努力充实自己。
1. A:代表力量、决心、进取心，名字中带字母A的人有自信，能够独立工作，思想成熟，应变能力强。
2. R:字代表勤劳、伟大，名字中带字母R的人都是天生工作狂，可以为了完成目标付出一切。
3. A:代表力量、决心、进取心，名字中带字母A的人有自信，能够独立工作，思想成熟，应变能力强。
4. T:字代表效率、创意，名字中带字母T的人求知若飢、虚心若愚，总是不停的学习，从不放慢脚步。
5. A:代表力量、决心、进取心，名字中带字母A的人有自信，能够独立工作，思想成熟，应变能力强。
爱情关键词：【爱之闷蛋】
你不是很罗曼蒂克的人哦，因为你比较喜欢实际的去做事。
对你来说，一切事都是很实际的；你觉看到什么，得到的就是什么，不会有什么别的幻想存在。
你没有跟别人打情骂俏的耐心，所以你对装可爱、做作矜持的异性根本没兴趣。你是个直接的人。
在性这一方面，你注重直接的动作，不会在乎不清不楚的暗示，较注重肉体上的需求和实际享受；
你觉得暗示来暗示去简直是浪费时间。
由外在可能看不出来你的热情和冒险精神，而你也不会到处把你这些优点张扬。
1、A-Accept（接受）：[世上没有十全十美的人]。记着，你爱他，就必须接受他的一切，甚至他的缺点。
2、R- receive（接收）：对于爱侣为你所做的，请不要表现得无动于衷，令他气馁。她付出，你便应以欣赏的态度去接受，这才能令感情更进一步。
3、A-Accept（接受）：[世上没有十全十美的人]。记着，你爱他，就必须接受他的一切，甚至他的缺点。
4、T-tender（温柔）：歌都有得唱Love me tender啦！爱人当然要温柔地爱，因为男人女人缺乏温柔都不可爱。
5、A-Accept（接受）：[世上没有十全十美的人]。记着，你爱他，就必须接受他的一切，甚至他的缺点。
Arata 英文名给老外感觉:Arata 英文名在外国人眼里是一个男性占比多，给人感觉独特、高贵的、时尚、简单的的好名字