中文意思：Mateo常见英文名音译是马帝奥，马特奥。Mateo代表是上帝的礼物，是个男士用的英文名字，历史出自克罗地亚语、西班牙语，Mateo是个冷门的名字，这个英文名字表示浪漫、开阔、多才。
历史来源：Mateo作为男士的名字，该名整体看起来很霸气，也很最新，这样给男士起名也很有寓意，表示父母希望男士单纯，令人钦佩，在各个方面有所成就。Mateo最早出现于克罗地亚语、西班牙语，这个名字在国外超级流行！马帝奥包含上帝的礼物的寓意。
历史来源1: The name Mateo is a boy's name of Spanish, Italian, Latin origin meaning "gift of God". Mateo is a Latinate form of Matthew, which derived from the Hebrew name Mattiyahu, consisting of the elements mattan, meaning “gift” and yah, which references the Hebrew God. Mateo can also be spelled Matteo, which is the Italian variation. Matheo is an archaic Spanish spelling, although it is used in France as Mathéo. This attractively energetic Spanish version of the classic Matthew is primed to move further and further into mainstream American nomenclature; it entered the Top 100 for the first time in 2015 and is one of the most popular Spanish names for boys in several countries, including the US. Actor Colin Firth has a son called Matteo, the Italian form; the Benjamin Bratts have a Mateo.
Mateo这个名字来源于西班牙语、意大利语和拉丁语，意思是“上帝的礼物”。
翻译发音：Mateo常见音译为马帝奥,马特奥，长度为5个字母，中文音译长度为1发音字节，美式发音音标为[ma-teo]。简单有内涵的英文名，才是好名字，英文名建议以2~3音节为佳。
流行趋势：在男生中，Mateo最近较流行，很多外国人也叫Mateo，在女生中，Mateo这个名字不多见，用的外国人不是很多，Mateo在最近100年内，男性共有64238人、女性共有30人，男生用Mateo作为英文名的较多。
变体昵称
【马帝奥】表达力强，多才多艺。最喜欢和大家一起搞活动。喜欢唱歌，跳舞和享受人生。理想主义者，感情丰富，容易生气。常常为了一时兴起而做某事。
个性特征：喜欢争强好胜，可凭坚毅去完成目标，容易获得信赖而成为领袖，但有时会为了胜利而不择手段，甚至牺牲他人。适合从事自发性较强和需要刻苦耐劳的工作，如运动员，探险家及保险经纪等。
性格关键词：【一往情深】
天生强者，可以独立完成工作，但内心悲观同天真，外人好难明白你的内心世界，容易孤独终老。
只要爱上了就会不顾一切，一往情深，而且希望情人也和你一样热情澎湃，无时无刻关心和呵护你。
英文名吉凶：经商做事，顺利昌隆，如能慎始，百事亨通。【吉】
首字母特质：名字以字母M开头的人生性勤奋，是天生的工作狂。您不会为了取悦他人而伪装自己，从不掩饰自己的真实看法，亦不会不顾良心去迎合他人。您的个性忠诚，很容易成为别人信任的伙伴。
1. M:字代表独立、智慧，名字中带字母M的人天赋过人，有著非凡的才智与洞察力，强大的共鸣力令身边的人不知不觉地团结一致，共同完成目标。
2. A:代表力量、决心、进取心，名字中带字母A的人有自信，能够独立工作，思想成熟，应变能力强。
3. T:字代表效率、创意，名字中带字母T的人求知若飢、虚心若愚，总是不停的学习，从不放慢脚步。
4. E:字代表浪漫、随和、好奇，名字中带字母E的人性格随和，做事谨慎，为人踏实，不驰于空想。
5. O:字代表公正、专注、洞察力，名字中带字母O的人总是认真地为自己的目标而努力，有很强的道德观念。
爱情关键词：【心太软】
虽然你很有性趣，很渴望性爱，可是你很害羞和怕丑的性格，令你不会直接表达出来。
所以你就把这份精力转移到工作和赚钱方面。可能你会有一段享盛名的时间哦。
你是个热情、有同情心和感性的人，也要求你的伴侣如此。
有时对人心软就以为是爱情，性生活和方法会要求强烈而多变化。
1、M-M — mature（成熟）：为什么一般人的初恋总会无声无色地惨败，因为年轻人多恋爱得较幼稚。况且，没有一个人会喜欢对方长年没头没脑地蹦蹦跳跳。人成熟一点，你的爱情便会早熟一点，直到开花结果。
2、A-Accept（接受）：[世上没有十全十美的人]。记着，你爱他，就必须接受他的一切，甚至他的缺点。
3、T-tender（温柔）：歌都有得唱Love me tender啦！爱人当然要温柔地爱，因为男人女人缺乏温柔都不可爱。
4、E-enjoy（欣赏）：你应欣赏对方的一切，欣赏这段爱情带给你的开心、幸福。这样，你便会爱得更愉快，不要只懂埋怨，在鸡蛋里挑骨头。
5、O-observe（观察）：经常细心观察爱侣的喜好，不但能更了解对方，更能给他惊喜。那份心意必定比礼物来得珍贵。
Mateo 英文名给老外感觉:Mateo 英文名在外国人眼里是一个男性占比多，给人感觉勇敢、健康的、沉稳、好名字的好名字